文化旅游界資深人士共話泉州古城文脈賡續與國際傳播

文化旅游界資深人士共話泉州古城文脈賡續與國際傳播

復建后的小山叢竹再迎大咖。近日，“宋元中國·古城風華”泉州古城文脈賡續與國際傳播沙龍活動在泉州小山叢竹書院舉辦?；顒友埩巳嗣窬W原總編輯、廈門大學新聞傳播學院院長、博士生導師余清楚，中國傳媒大學電視學院副院長、博士生導師秦瑜明，北京大學社會學系教授、博士生導師、小山叢竹書院山長王銘銘，福建人民出版社總編輯林玉平，當代藝術家吳達新，北京青普福建區域公司總經理宮琳娜等文化旅游界資深人士一同“探知古城”，共話泉州古城文脈賡續與國際傳播。

思想碰撞 “用世界的語言講述活態傳承的故事”

活動由古今結合的南音Rap《Zayton泉州》開場，年輕活力的電音Rap“邂逅”世界級非遺南音，讓人耳目一新，用青年潮流的方式致敬泉州古城非遺傳承。

古城文脈賡續，一定要保有敬畏之心，留存文化載體，保留鄉愁記憶。廈門大學新聞傳播學院院長余清楚進行了“觸碰歷史文化深處的原始記憶”主旨演講，提出城市的建設與文化的保護需要因地制宜，切忌千篇一律，不要讓古跡、古建筑淹沒在高樓大廈當中。

在小山叢竹書院山長王銘銘的主持下，與會人士紛紛就泉州古城文脈賡續和國際傳播出謀劃策。泉州古城辦常務副主任、泉州市文旅局黨組書記李伯群以過往的經驗，談到近幾年在泉州市委市政府的正確領導下，泉州古城的活化與保護工作正在穩步展開。保護古城，要留住原真的記憶，需要發動更多的人來共同保護我們的古城。面臨保護和開發的雙重壓力，要在活化的同時保護好古城的文化。特別建議要保護好閩南話，諸多泉州非遺項目以閩南話為基底，對方言要進行活化利用與傳承保護。

中國傳媒大學電視學院秦瑜明教授指出，以“破圈”的電視節目為例，每一項文化都與傳統生活有著密不可分的聯系，文化的賡續應該把歷史文化與過往及現代的生活相結合，才會更有生命力和傳播力。

福建人民出版社總編輯林玉平談到，文化的賡續離不開整理、挖掘與撰寫，文化遺產需要通過典籍的形式進行保護與傳承。譬如小山叢竹內，誠正堂、不二祠及晚晴室內的每一本文化典籍都蘊含著深刻的哲學思想、人文智慧和文化內涵，希望這些典籍能讓泉州優秀的傳統文化在對外傳播、在中國與世界的對話和互動中獨具魅力。

泉籍當代藝術家吳達新則從藝術的角度，闡述了泉州的城市品牌經營與推廣。品牌對標方面，以意大利威尼斯為例，泉州在古文化、古建筑、古藝術品等方面的保護需要學習威尼斯，要做到極致保守、極致嚴謹、極致開放。同時，泉州要拓展，要創新，要有國際語言，需要注入更多的當代元素，有了國際化的語言才能讓國內外的人看懂，用世界的語言講好活態傳承的故事。

北京青普福建區域公司總經理宮琳娜在晉江梧林的基礎上，以行館經營的經驗，構建了遺產文化的活態運營商概念，通過文化旅游產業將文化變現，在有形的文化空間里裝入無形的文化體驗，對文化進行有效的保護，賦予文化高附加值。

古城品牌形象發布 校地合作共推古城宣傳國際化

為進一步打響“世界的古城 活著的古城”品牌，當天還以動畫形式詮釋了泉州古城品牌形象。古城品牌形象融入紅磚墻、木偶戲、南音等元素，以磚紅色為底，構建出“Zayton”刺桐的意象，充分展示了泉州古城多元文化的特色和魅力。此外，泉州古城保護發展工作協調組辦公室與中國傳媒大學電視學院還共同簽署《品牌傳播項目合作協議》，將就加強和改進“泉州古城”品牌推廣、IP打造、國際傳播工作開展合作，期待未來將古城的宣傳推廣進一步國際化。

7月18日—19日，與會嘉賓組成“探知古城”工作營，深入泉州“問診把脈”，探訪中山路、金魚巷、西街、舊館驛等古街古巷，“潤物無聲”孵化空間、西街游客服務中心、非遺館、五店市等文創文旅業態，以及開元寺、南外宗正司遺址、府文廟、草庵摩尼教遺址、六勝塔、石湖碼頭等遺產點，實地考察研討，探討如何以古城文化為基礎，將古城IP和形象傳播到全世界。（泉州晚報記者 殷斯麒 實習生 吳姍姍 文/圖）