中新網10月12日電 綜合報道,美國總統特朗普因一直拒絕公開自己的稅表,陷入了與國會民主黨人的訴訟風波中。美國一家巡回上訴法院11日裁定,會計師事務所“瑪扎爾美國”必須向國會提交特朗普的稅務記錄,這意味著特朗普在阻止外界獲取其稅務文件的訴訟戰中,又輸了一場。到底有多少人想獲得特朗普的稅表?特朗普又是否會為了保住稅表,上訴至最高法院?
又敗訴了!
特朗普8年稅表必須提交眾院
當地時間11日,美國華盛頓哥倫比亞特區巡回上訴法院裁定,駁回特朗普的訴訟,維持下級法院的判決,即負責處理特朗普稅務信息的會計師事務所“瑪扎爾美國”(Mazars USA),必須將總統的8年財務記錄提交給眾議院。
資料圖:美國總統特朗普。中新社記者 陳孟統 攝
針對最新判決,會計師事務所“瑪扎爾美國”表示,將尊重法律程序,并完全遵守其法律義務。“我們堅信,我們的行業、我們的工作和我們的客戶之間的互動都遵循著道德和專業的規則和條例。根據公司的政策和專業規則,我們不會對我們為客戶所做的工作發表評論。”
今年4月份,美國眾議院監督和改革委員會傳喚會計師事務所“瑪扎爾美國”,要求其提供特朗普的財務記錄,其中包括2011年至2018年的稅務文件,眾議院希望對總統的財務狀況和潛在的利益沖突進行調查。
特朗普政府隨即提起訴訟,阻止公布其財務數據。特朗普提出上訴,要求眾議院停止傳喚他的會計師事務所提交稅務文件。
分析稱,這是眾議院和特朗普之間持續僵持的,第一個上訴法院級別的重大案件。此次巡回上訴法院的最新判決意味著,特朗普阻止外界獲取其稅務文件的上訴努力,再次失敗。
本月7日,紐約南區地方法院剛駁回了特朗普的一項訴訟,特朗普試圖通過訴訟阻撓曼哈頓地方檢察官辦公室,獲取其過去8年的個人和企業所得稅納稅申報表。
還上訴嗎?
特朗普要“鬧到”最高法院?
不過,上訴法院的最新裁決并不意味著,總統的會計師事務所須立即上繳稅表。特朗普將有7天時間,就上訴法院支持眾議院對其稅務文件發出傳票的決定,再次提起上訴。
特朗普的律師杰伊·塞庫洛表示:“我們正在評估這份(裁決)意見,并評估所有的上訴選擇。”
資料圖:特朗普。中新社記者 陳孟統 攝
除了在哥倫比亞特區巡回法庭尋求重新審理此案外,特朗普政府還可能要求美國最高法院介入。
不過,美國前副總檢察長卡泰爾發推表示,鑒于聯邦法院和備受推崇的上訴法院都作出了傾向于眾議院的裁決,特朗普可能很難讓高等法院推翻這一決定。
分析稱,包括最高法院在內的法院,此前都曾拒絕削弱國會的傳喚權。
另一方面,盡管眾議院監督委員會的民主黨人做了一件聰明的事:他們沒有傳喚特朗普,而是傳喚了他的會計師事務所。但特朗普堅稱,委員會向他的會計師事務所發出傳票是非法的,因為這些傳票是出于政治動機,而國會沒有足夠充分的理由提出要求。
會公開嗎?
多少人想要特朗普的稅表?
從初次競選總統,到向連任發起攻勢,特朗普始終拒絕公開自己的納稅申報表,此舉打破了美國總統候選人公開多年稅表的傳統,特朗普也成為數十年來第一位沒有自愿發布任何納稅申報表的總統。
特朗普一直以正在審計為由,拒絕公開他的納稅申報表,盡管國稅局表示,審計不會阻止稅表發布。
而且,為了避免納稅申報表公開,特朗普不惜和國會等打起了官司。他現在同時面臨,多宗涉及納稅申報單的案件,包括與眾院監督和改革委員會、曼哈頓地區檢察官辦公室和眾院籌款委員會的訴訟等。
據悉,除了眾院監督和改革委員會傳喚會計師事務所“瑪扎爾美國”,要求其提供特朗普的財務記錄外,眾院籌款委員會也就獲取總統的納稅申報單,對特朗普政府提起了訴訟。
此外,在紐約,特朗普提起訴訟,要求阻止德意志銀行和第一資本公司在銀行和財務記錄方面遵守眾議院的傳票。但法官判他敗訴,特朗普后提出上訴。
特朗普7日還在另一起案件中敗訴,該案涉及紐約曼哈頓地區檢察官的調查。該案的法官稱,特朗普關于總統甚至不能因不當行為接受調查的說法,“違反了美國的基本結構和憲法價值觀”。
分析稱,如果特朗普輸掉任何一場訴訟,他的納稅申報單可能很快就會公之于眾。所有人,無論是共和黨人還是民主黨人,都一致認為最后的調查結果將會是“丑聞”。
責任編輯:唐秀敏
特別聲明:本網登載內容出于更直觀傳遞信息之目的。該內容版權歸原作者所有,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如該內容涉及任何第三方合法權利,請及時與ts@hxnews.com聯系或者請點擊右側投訴按鈕,我們會及時反饋并處理完畢。
- 調查進行中!美國曼哈頓地檢索要特朗普8年稅表2019-09-17
- 最新國際新聞 頻道推薦
-
美國加州爆發山火現場高清圖曝光 圣安娜風“2019-10-12
- 進入圖片頻道最新圖文
- 進入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點新聞


已有0人發表了評論