2019英語四級12月真題答案 2019年下半年英語四級翻譯寫作范文答案（12）

選詞填空 試卷一

Section A

26. [B] admiring

27. [M] sealed

28. [I] natural

29. [C] contains

30. [K] released

31. [L] revealing

32. [O] substance

33. [G] liquid

34. [E] evidence

35. [J] potential

長篇閱讀 試卷一

Section B

36. [E] USPS has sophisticated emergency plans for natural disasters.

37. [I] Mail companies are logistics companies.

38. [C] As global surface temperatures increase, so does the likelihood…

39. [G] Every day, USPS processes, on average, 493.4 million pieces...

40. [K] Rebuilding can take a long time, and even then…

41. [F] As soon as it’s safe enough to be outside,

42. [B] Even the United States Postal Service(USPS) suspended mail

43. [J] Private courier companies, which have more dollars to spend

44. [D] Days after the deadly 2017 wildfires in Santa Rosa,

45. [H] It can be hard to identify which parcels are carrying crucial items

仔細閱讀 試卷一

Passage1

46. [B] It is a course designed for students to learn online.

47. [C] Students’ questions were unsatisfied with the assistants

48. [A] She turned out to be a great success

49. [D] They could not tell her from a real person

50. [C] Assign her to answer more of students’ questions

Passage2

51. [C] Not all of them achieved their anticipated goals

52. [B] To identify reasons for their different outcomes

53. [B] Its interaction with prospective donors

54. [A] They should be small to be successful

55. [D] Their feeling of connection to the scientists themselves

2019英語四級真題答案卷三

選詞填空

26: B admiring

27: M sealed

28: I natural

29: C contains

30: K released

31: L revealing

32: 0 substance

33: G liquid

34: evidence

35: potential

信息匹配

36:F段落第一句: The city is no empty

37:Ⅰ段落第一句: Park Yeon See, the man who first i

38:D段落第一句: Chances are you' ve actually seen th

39:G段落第一句:“What' s happened is that our focus on

40:B段落第一句:Thel8 th century really was a water

41:E段落第一句: The city was supposed to be a hub fo

42:Ⅱ段落第一句: But this is not star trek

43:A段落第一句: Getting around a city is one thing- an

44:了段落第一句: Songdo’ s backers contend that it's st

45:C段落第一句: Songdo is a stone' s throw from Sout

仔細閱讀

46-50:教材的命運

46、C)They cant connect professors and students as textbooks do

47、D) Falling sales

48、A) Reform its structures

49、C)Answer questions using their personal experience

50、B)They can learn in an interactive way

51-55:新型物種

51、D)It gets energy from both food and sunlight

52、A）The genes it captures from the sea plant algae

53、D)They can produce chlorophyll on their own

54、C)They don't usually function inside animal cells

55、B)They can survive for months without eating

翻譯部分：

中國家庭十分重視孩子的教育。許多父母認為應該努力工作,確保孩子受到良好教育。他們不僅非常情愿為孩子的教育投資,而且花很多時間督促他們學習。多數家長希望孩子能上名牌大學。由于改革開放,越來越多的家長能送孩子到國外學習或參與國際交流項目,以拓寬其視野。通過這些努力,他們期望孩子健康成長,為國家的發展和繁榮作岀貢獻。

譯文參考：

Chinese families attach great importance to childrens education. Many parents believe that they

should work hard to guarantee their kid good education. They are not only willing to invest in their childs education but also spend much time in supervising his or her study for most parents

hope that their child can be admitted into a prestigious university Owing to China's reform and

opening-up, more and more parents can afford their kid's study in a foreign country or an international exchange programme, which will broaden his or her horizon. Through all these

efforts, they expect their child to grow up healthily to make contribution to the nations

development and prosperity